3615
וּֽ·כְ·כַלּוֹתָ֡·ם
– · – · – · –
Sfxp-3mp · Vpc · Prep · Conj
935
הֵבִ֣יאוּ
–
Vhp-3cp
6440
לִ·פְנֵי֩
– · –
Nc-bp-c · Prep
4428
הַ·מֶּ֨לֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prtd
3077
וִֽ·יהוֹיָדָ֜ע
– · –
Np · Conj
853
אֶת־
–
Prto
7605
שְׁאָ֣ר
–
Nc-ms-c
3701
הַ·כֶּ֗סֶף
– · –
Nc-ms-a · Prtd
6213
וַ·יַּעֲשֵׂ֨·הוּ
– · – · –
Sfxp-3ms · Vqw-3ms · Conj
3627
כֵלִ֤ים
–
Nc-mp-a
1004
לְ·בֵית־
– · –
Nc-ms-c · Prep
3068
יְהוָה֙
–
Np
3627
כְּלֵ֣י
–
Nc-mp-c
8335
שָׁרֵ֔ת
–
Nc-ms-a
5927
וְ·הַעֲל֣וֹת
– · –
Vhc · Conj
3709
וְ·כַפּ֔וֹת
– · –
Nc-fp-a · Conj
3627
וּ·כְלֵ֥י
– · –
Nc-mp-c · Conj
2091
זָהָ֖ב
–
Nc-ms-a
3701
וָ·כָ֑סֶף
– · –
Nc-ms-a · Conj
/
1961
וַ֠·יִּֽהְיוּ
– · –
Vqw-3mp · Conj
5927
מַעֲלִ֨ים
–
Vhr-mp-a
5930
עֹל֤וֹת
–
Nc-fp-a
1004
בְּ·בֵית־
– · –
Nc-ms-c · Prep
3068
יְהוָה֙
–
Np
8548
תָּמִ֔יד
–
Nc-ms-a
3605
כֹּ֖ל
–
Nc-ms-c
3117
יְמֵ֥י
–
Nc-mp-c
3077
יְהוֹיָדָֽע
–
Np
׃
Quand ils eurent achevé, ils apportèrent devant le roi et devant Jehoïada le reste de l’argent ; et on en fit des ustensiles pour la maison de l’Éternel, des ustensiles pour le service et pour les holocaustes, des coupes et des ustensiles d’or et d’argent. Tous les jours de Jehoïada on offrit continuellement des holocaustes dans la maison de l’Éternel.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée