Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Chroniques 20. 29

29
1961
וַ·יְהִי֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
6343
פַּ֣חַד
–
Nc-ms-c
430
אֱלֹהִ֔ים
–
Nc-mp-a
5921
עַ֖ל
–
Prep
3605
כָּל־
–
Nc-ms-c
4467
מַמְלְכ֣וֹת
–
Nc-fp-c
776
הָ·אֲרָצ֑וֹת
– · –
Nc-bp-a · Prtd

/
8085
בְּ·שָׁמְעָ֕·ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Vqc · Prep
3588
כִּ֚י
–
Conj
3898
נִלְחַ֣ם
–
VNp-3ms
3068
יְהוָ֔ה
–
Np
5973
עִ֖ם
–
Prep
341
אוֹיְבֵ֥י
–
Vqr-mp-c
3478
יִשְׂרָאֵֽל
–
Np

׃

Traduction J.N. Darby

Et
la
frayeur
de
Dieu
fut
sur
tous
les
royaumes
des
pays
,
quand
ils
entendirent
que
l'
Éternel
combattait
contre
les
ennemis
d'
Israël
.

Traduction révisée

La frayeur de Dieu fut sur tous les royaumes des [autres] pays, quand ils entendirent que l’Éternel combattait contre les ennemis d’Israël.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site