Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Chroniques 17. 9

9
3925
וַֽ·יְלַמְּדוּ֙
– · –
Vpw-3mp · Conj
3063
בִּֽ·יהוּדָ֔ה
– · –
Np · Prep
5973
וְ·עִ֨מָּ·הֶ֔ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Prep · Conj
5612
סֵ֖פֶר
–
Nc-ms-c
8451
תּוֹרַ֣ת
–
Nc-fs-c
3068
יְהוָ֑ה
–
Np

/
5437
וַ·יָּסֹ֨בּוּ֙
– · –
Vqw-3mp · Conj
3605
בְּ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Prep
5892
עָרֵ֣י
–
Nc-fp-c
3063
יְהוּדָ֔ה
–
Np
3925
וַֽ·יְלַמְּד֖וּ
– · –
Vpw-3mp · Conj
5971
בָּ·עָֽם
– · –
Nc-ms-a · Prepd

׃

Traduction J.N. Darby

et
ils
enseignèrent
en
Juda
,
ayant
avec
eux
le
livre
de
la
loi
de
l'
Éternel
;
et
ils
firent
le
tour
de
toutes
les
villes
de
Juda
,
et
enseignèrent
parmi
le
peuple
.

Traduction révisée

ils enseignèrent en Juda, ayant avec eux le livre de la loi de l’Éternel ; ils firent le tour de toutes les villes de Juda et enseignèrent parmi le peuple.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site