1961
וַ·יְהִי֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
8085
כִּ·שְׁמֹ֣עַ
– · –
Vqc · Prep
1201
בַּעְשָׁ֔א
–
Np
2308
וַ·יֶּחְדַּ֕ל
– · –
Vqw-3ms · Conj
1129
מִ·בְּנ֖וֹת
– · –
Vqc · Prep
853
אֶת־
–
Prto
7414
הָ·רָמָ֑ה
– · –
Np · Prtd
/
7673
וַ·יַּשְׁבֵּ֖ת
– · –
Vhw-3ms · Conj
853
אֶת־
–
Prto
4399
מְלַאכְתּֽ·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c
׃
Quand Baësha l’apprit, il renonça à bâtir Rama et fit cesser ses travaux.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby