Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Chroniques 13. 4

4
6965
וַ·יָּ֣קָם
– · –
Vqw-3ms · Conj
29
אֲבִיָּ֗ה
–
Np
5921
מֵ·עַל֙
– · –
Prep · Prep
2022
לְ·הַ֣ר
– · –
Nc-ms-c · Prep
6787
צְמָרַ֔יִם
–
Np
834
אֲשֶׁ֖ר
–
Prtr
2022
בְּ·הַ֣ר
– · –
Nc-ms-c · Prep
669
אֶפְרָ֑יִם
–
Np

/
559
וַ·יֹּ֕אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
8085
שְׁמָע֖וּ·נִי
– · –
Sfxp-1cs · Vqv-2mp
3379
יָרָבְעָ֥ם
–
Np
3605
וְ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Conj
3478
יִשְׂרָאֵֽל
–
Np

׃

Traduction J.N. Darby

Et
Abija
se
tint
sur
le
haut
de
la
montagne
de
Tsemaraïm
,
qui
est
dans
la
montagne
d'
Éphraïm
,
et
dit
:
Écoutez
-
moi
,
Jéroboam
et
tout
Israël
!

Traduction révisée

Abija se tint sur le haut de la montagne de Tsemaraïm, qui est dans la montagne d’Éphraïm, et dit : Écoutez-moi, Jéroboam et tout Israël !
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site