7291
וַ·יִּרְדֹּ֣ף
– · –
Vqw-3ms · Conj
29
אֲבִיָּה֮
–
Np
310
אַחֲרֵ֣י
–
Prep
3379
יָרָבְעָם֒
–
Np
3920
וַ·יִּלְכֹּ֤ד
– · –
Vqw-3ms · Conj
4480
מִמֶּ֨·נּוּ֙
– · –
Sfxp-1cp · Prep
5892
עָרִ֔ים
–
Nc-fp-a
853
אֶת־
–
Prto
1008
בֵּֽית־
–
Np
1008
אֵל֙
–
Np
853
וְ·אֶת־
– · –
Prto · Conj
1323
בְּנוֹתֶ֔י·הָ
– · –
Sfxp-3fs · Nc-fp-c
853
וְ·אֶת־
– · –
Prto · Conj
3466
יְשָׁנָ֖ה
–
Np
853
וְ·אֶת־
– · –
Prto · Conj
1323
בְּנוֹתֶ֑י·הָ
– · –
Sfxp-3fs · Nc-fp-c
/
853
וְ·אֶת־
– · –
Prto · Conj
6085
qere(עֶפְרַ֖יִן)
–
Np
6085
ketiv[עפרון]
–
Np
1323
וּ·בְנֹתֶֽי·הָ
– · – · –
Sfxp-3fs · Nc-fp-c · Conj
׃
Abija poursuivit Jéroboam et lui prit des villes : Béthel et les villages qui en dépendent, Jeshana et les villages qui en dépendent, et Éphron et les villages qui en dépendent.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée