8141
בִּ·שְׁנַ֛ת
– · –
Nc-fs-c · Prep
8083
שְׁמוֹנֶ֥ה
–
Adjc-fs-a
6240
עֶשְׂרֵ֖ה
–
Adjc-fs-a
4428
לַ·מֶּ֣לֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prepd
3379
יָרָבְעָ֑ם
–
Np
/
4427
וַ·יִּמְלֹ֥ךְ
– · –
Vqw-3ms · Conj
29
אֲבִיָּ֖ה
–
Np
5921
עַל־
–
Prep
3063
יְהוּדָֽה
–
Np
׃
La dix-huitième année du roi Jéroboam, Abija commença à régner sur Juda.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby