Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Samuel 15. 5

5
935
וַ·יָּבֹ֥א
vint · Et
Vqw-3ms · Conj
7586
שָׁא֖וּל
Saül
Np
5704
עַד־
jusqu' à
Prep
5892
עִ֣יר
la ville d'
Nc-fs-c
6002
עֲמָלֵ֑ק
Amalek
Np


,

/
7378
וַ·יָּ֖רֶב
il plaça une embuscade · et
Vhw-3ms · Conj
5158
בַּ·נָּֽחַל
la vallée · dans
Nc-ms-a · Prepd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
Saül7586
vint935
jusqu'5704
à
la
ville5892
d'
Amalek6002
,
et
il
plaça7378
une
embuscade7378
dans5158
la
vallée5158
.

Traduction révisée

Saül vint jusqu’à la ville d’Amalek, et il plaça une embuscade dans la vallée.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site