Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Rois 21. 26

26
8581
וַ·יַּתְעֵ֣ב
– · –
Vhw-3ms · Conj
3966
מְאֹ֔ד
–
Adv
3212
לָ·לֶ֖כֶת
– · –
Vqc · Prep
310
אַחֲרֵ֣י
–
Prep
1544
הַ·גִּלֻּלִ֑ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd

/
3605
כְּ·כֹל֙
– · –
Nc-ms-a · Prep
834
אֲשֶׁ֣ר
–
Prtr
6213
עָשׂ֣וּ
–
Vqp-3cp
567
הָ·אֱמֹרִ֔י
– · –
Ng-ms-a · Prtd
834
אֲשֶׁר֙
–
Prtr
3423
הוֹרִ֣ישׁ
–
Vhp-3ms
3068
יְהוָ֔ה
–
Np
6440
מִ·פְּנֵ֖י
– · –
Nc-bp-c · Prep
1121
בְּנֵ֥י
–
Nc-mp-c
3478
יִשְׂרָאֵֽל
–
Np

׃

Traduction J.N. Darby

Et
il
agit
très
abominablement
,
en
allant
après
les
idoles
,
selon
tout
ce
que
faisaient
les
Amoréens
que
l'
Éternel
avait
dépossédés
devant
les
fils
d'
Israël
.
)
§

Traduction révisée

Il a agi d’une manière très abominable, en allant après les idoles, selon tout ce que faisaient les Amoréens que l’Éternel avait dépossédés devant les fils d’Israël.)
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site