Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Rois 21. 14

14
7971
וַֽ·יִּשְׁלְח֖וּ
ils envoyèrent · Et
Vqw-3mp · Conj
413
אֶל־
à
Prep
348
אִיזֶ֣בֶל
Jézabel
Np


,
559
לֵ·אמֹ֑ר
disant · en
Vqc · Prep


:

/
5619
סֻקַּ֥ל
a été lapidé
VPp-3ms
5022
נָב֖וֹת
Naboth
Np


,
4191
וַ·יָּמֹֽת
il est mort · et
Vqw-3ms · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
ils
envoyèrent7971
à413
Jézabel348
,
disant559
:
Naboth5022
a5619
été5619
lapidé5619
,
et
il
est4191
mort4191
.
§

Traduction révisée

Ils envoyèrent dire à Jézabel : Naboth a été lapidé, et il est mort.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale