Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Rois 20. 16

16
3318
וַ·יֵּצְא֖וּ
– · –
Vqw-3mp · Conj
6672
בַּֽ·צָּהֳרָ֑יִם
– · –
Nc-mp-a · Prepd

/
1130
וּ·בֶן־
– · –
Np · Conj
1130
הֲדַד֩
–
Np
8354
שֹׁתֶ֨ה
–
Vqr-ms-a
7910
שִׁכּ֜וֹר
–
Adja-ms-a
5521
בַּ·סֻּכּ֗וֹת
– · –
Nc-fp-a · Prepd
1931
ה֧וּא
–
Prp-3ms
4428
וְ·הַ·מְּלָכִ֛ים
– · – · –
Nc-mp-a · Prtd · Conj
7970
שְׁלֹשִֽׁים־
–
Adjc-bp-a
8147
וּ·שְׁנַ֥יִם
– · –
Adjc-md-a · Conj
4428
מֶ֖לֶךְ
–
Nc-ms-a
5826
עֹזֵ֥ר
–
Vqr-ms-a
853
אֹתֽ·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prto

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
ils
sortirent
à
midi
;
et
Ben
-
Hadad
buvait
,
s'
enivrant
dans
les
tentes
,
lui
et
les
rois
,
trente
-
deux
rois
qui
l'
aidaient
.

Traduction révisée

Ils sortirent à midi ; et Ben-Hadad buvait, s’enivrant dans les tentes, lui et les rois, les 32 rois qui l’aidaient.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site