Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 9. 12

12
5718
וַ·עֲדָיָה֙
Adaïa · et
Np · Conj


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
3395
יְרֹחָ֔ם
Jerokham
Np


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
6583
פַּשְׁח֖וּר
Pashkhur
Np


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
4441
מַלְכִּיָּ֑ה
Malkija
Np


;

/
4640
וּ·מַעְשַׂ֨י
Mahçaï · et
Np · Conj


,
1121
בֶּן־
fils d'
Nc-ms-c
5717
עֲדִיאֵ֧ל
Adiel
Np


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
3170
יַחְזֵ֛רָה
Jakhzéra
Np


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
4918
מְשֻׁלָּ֥ם
Meshullam
Np


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
4921
מְשִׁלֵּמִ֖ית
Meshillémith
Np


,
1121
בֶּן־
fils d'
Nc-ms-c
564
אִמֵּֽר
Immer
Np

׃
;

Traduction J.N. Darby

et
Adaïa5718
,
fils1121
de
Jerokham3395
,
fils1121
de
Pashkhur6583
,
fils1121
de
Malkija4441
;
et
Mahçaï4640
,
fils1121
d'
Adiel5717
,
fils1121
de
Jakhzéra3170
,
fils1121
de
Meshullam4918
,
fils1121
de
Meshillémith4921
,
fils1121
d'
Immer564
;

Traduction révisée

Adaïa, fils de Jerokham, fils de Pashkhur, fils de Malkija ; Mahçaï, fils d’Adiel, fils de Jakhzéra, fils de Meshullam, fils de Meshillémith, fils d’Immer ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale