Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 9. 11

11
5838
וַ·עֲזַרְיָ֨ה
Azaria · et
Np · Conj


,
1121
בֶן־
fils de
Nc-ms-c
2518
חִלְקִיָּ֜ה
Hilkija
Np


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
4918
מְשֻׁלָּ֣ם
Meshullam
Np


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
6659
צָד֗וֹק
Tsadok
Np


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
4812
מְרָיוֹת֙
Meraïoth
Np


,
1121
בֶּן־
fils d'
Nc-ms-c
285
אֲחִיט֔וּב
Akhitub
Np


,
5057
נְגִ֖יד
prince de
Nc-ms-c
1004
בֵּ֥ית
la maison de
Nc-ms-c
430
הָ·אֱלֹהִֽים
Dieu · –
Nc-mp-a · Prtd

׃
;

Traduction J.N. Darby

et
Azaria5838
,
fils1121
de
Hilkija2518
,
fils1121
de
Meshullam4918
,
fils1121
de
Tsadok6659
,
fils1121
de
Meraïoth4812
,
fils1121
d'
Akhitub285
,
prince5057
de
la
maison1004
de
Dieu430
;

Traduction révisée

Azaria, fils de Hilkija, fils de Meshullam, fils de Tsadok, fils de Meraïoth, fils d’Akhitub, prince de la maison de Dieu ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site