5921
וַ·עֲלֵי·הֶ֨ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Prep · Conj
8435
לְ·תֹלְדוֹתָ֜·ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Nc-fp-c · Prep
1004
לְ·בֵ֣ית
– · –
Nc-ms-c · Prep
1
אֲבוֹתָ֗·ם
– · –
Sfxp-3mp · Nc-mp-c
1416
גְּדוּדֵי֙
–
Nc-mp-c
6635
צְבָ֣א
–
Nc-bs-c
4421
מִלְחָמָ֔ה
–
Nc-fs-a
7970
שְׁלֹשִׁ֥ים
–
Adjc-bp-a
8337
וְ·שִׁשָּׁ֖ה
– · –
Adjc-ms-a · Conj
505
אָ֑לֶף
–
Adjc-bs-a
/
3588
כִּֽי־
–
Conj
7235
הִרְבּ֥וּ
–
Vhp-3cp
802
נָשִׁ֖ים
–
Nc-fp-a
1121
וּ·בָנִֽים
– · –
Nc-mp-a · Conj
׃
Avec eux, suivant leurs générations, selon leurs maisons de pères, il y eut des troupes armées pour la guerre, 36 000 hommes ; car ils avaient beaucoup de femmes et de fils.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby