1121
לִ·בְנֵי֮
fils de · Aux
Nc-mp-c · Prep
1647
גֵּרְשׁוֹם֒
Guershom
Np
,
4940
מִ·מִּשְׁפַּ֗חַת
la famille de · de
Nc-fs-c · Prep
2677
חֲצִי֙
la demi -
Nc-ms-c
4294
מַטֵּ֣ה
tribu de
Nc-ms-c
4519
מְנַשֶּׁ֔ה
Manassé
Np
:
853
אֶת־
–
Prto
1474
גּוֹלָ֥ן
Golan
Np
,
1316
בַּ·בָּשָׁ֖ן
Basan · en
Np · Prepd
,
853
וְ·אֶת־
– · et
Prto · Conj
4054
מִגְרָשֶׁ֑י·הָ
sa · banlieue
Sfxp-3fs · Nc-mp-c
,
/
853
וְ·אֶת־
– · et
Prto · Conj
6252
עַשְׁתָּר֖וֹת
Ashtaroth
Np
853
וְ·אֶת־
– · et
Prto · Conj
4054
מִגְרָשֶֽׁי·הָ
sa · banlieue
Sfxp-3fs · Nc-mp-c
׃
;
Aux fils de Guershom, [on donna], de la famille de la demi-tribu de Manassé : Golan, en Basan, et ses abords, et Ashtaroth et ses abords ;
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby