Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 4. 5

5
806
וּ·לְ·אַשְׁחוּר֙
Ashkhur · à · Et
Np · Prep · Conj


,
1
אֲבִ֣י
père de
Nc-ms-c
8620
תְק֔וֹעַ
Thekoa
Np


,
1961
הָי֖וּ
eut
Vqp-3cp
8147
שְׁתֵּ֣י
deux
Adjc-fd-c
802
נָשִׁ֑ים
femmes
Nc-fp-a


,

/
2458
חֶלְאָ֖ה
Hélea
Np
5292
וְ·נַעֲרָֽה
Naara · et
Np · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

--
Et
Ashkhur806
,
père1
de
Thekoa8620
,
eut1961
deux8147
femmes802
,
Hélea2458
et
Naara5292
.

Traduction révisée

– Ashkhur, père de Thekoa, eut deux femmes, Hélea et Naara.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale