559
וַ·יֹּ֨אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
1732
דָּוִ֤יד
–
Np
4428
הַ·מֶּ֨לֶךְ֙
– · –
Nc-ms-a · Prtd
3605
לְ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Prep
6951
הַ·קָּהָ֔ל
– · –
Nc-ms-a · Prtd
8010
שְׁלֹמֹ֨ה
–
Np
1121
בְנִ֥·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
259
אֶחָ֛ד
–
Adjc-ms-a
977
בָּֽחַר־
–
Vqp-3ms
בּ֥·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep
430
אֱלֹהִ֖ים
–
Nc-mp-a
5288
נַ֣עַר
–
Nc-ms-a
7390
וָ·רָ֑ךְ
– · –
Adja-ms-a · Conj
/
4399
וְ·הַ·מְּלָאכָ֣ה
– · – · –
Nc-fs-a · Prtd · Conj
1419
גְדוֹלָ֔ה
–
Adja-fs-a
3588
כִּ֣י
–
Conj
3808
לֹ֤א
–
Prtn
120
לְ·אָדָם֙
– · –
Nc-ms-a · Prep
1002
הַ·בִּירָ֔ה
– · –
Nc-fs-a · Prtd
3588
כִּ֖י
–
Conj
3068
לַ·יהוָ֥ה
– · –
Np · Prep
430
אֱלֹהִֽים
–
Nc-mp-a
׃
Le roi David dit à toute l’assemblée : Salomon, mon fils, le seul que Dieu ait choisi, est jeune et délicat, et l’ouvrage est grand, car ce palais n’est pas pour un homme, mais pour l’Éternel Dieu.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée