Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 27. 30

30
5921
וְ·עַל־
sur · et
Prep · Conj
1581
הַ֨·גְּמַלִּ֔ים
chameaux · les
Nc-mp-a · Prtd
179
אוֹבִ֖יל
Obil
Np


,
3459
הַ·יִּשְׁמְעֵלִ֑י
Ismaélite · l'
Ng-ms-a · Prtd


,

/
5921
וְ·עַל־
sur · et
Prep · Conj
860
הָ֣·אֲתֹנ֔וֹת
ânesses · les
Nc-fp-a · Prtd
3165
יֶחְדְּיָ֖הוּ
Jekhdia
Np


,
4824
הַ·מֵּרֹנֹתִֽי
Méronothite · le
Ng-ms-a · Prtd


,

׃
;

Traduction J.N. Darby

et
Obil179
,
l'
Ismaélite3459
,
sur5921
les
chameaux1581
;
et
Jekhdia3165
,
le
Méronothite4824
,
sur5921
les
ânesses860
;

Traduction révisée

Obil, l’Ismaélite, des chameaux ; Jekhdia, le Méronothite, des ânesses ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale