Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 27. 3

3
4480
מִן־
des
Prep
1121
בְּנֵי־
fils de
Nc-mp-c
6557
פֶ֗רֶץ
Pérets
Np


,
7218
הָ·רֹ֛אשׁ
chef · le
Nc-ms-a · Prtd
3605
לְ·כָל־
tous · de
Nc-ms-c · Prep
8269
שָׂרֵ֥י
les capitaines de
Nc-mp-c
6635
הַ·צְּבָא֖וֹת
corps d' armée · les
Nc-bp-a · Prtd
2320
לַ·חֹ֥דֶשׁ
mois · du
Nc-ms-a · Prepd
7223
הָ·רִאשֽׁוֹן
premier · le
Adjo-ms-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

il
était
des4480
fils1121
de
Pérets6557
,
[
et
]
chef7218
de
tous3605
les
capitaines8269
des
corps6635
d'
armée6635
du
premier7223
mois2320
.
§

Traduction révisée

il était des fils de Pérets, et chef de tous les capitaines des corps d’armée du premier mois.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale