Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 22. 11

11
6258
עַתָּ֣ה
–
Adv
1121
בְנִ֔·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
1961
יְהִ֥י
–
Vqj-3ms
3068
יְהוָ֖ה
–
Np
5973
עִמָּ֑·ךְ
– · –
Sfxp-2fs · Prep

/
6743
וְ·הִצְלַחְתָּ֗
– · –
Vhq-2ms · Conj
1129
וּ·בָנִ֨יתָ֙
– · –
Vqq-2ms · Conj
1004
בֵּ֚ית
–
Nc-ms-c
3068
יְהוָ֣ה
–
Np
430
אֱלֹהֶ֔י·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-mp-c
834
כַּ·אֲשֶׁ֖ר
– · –
Prtr · Prep
1696
דִּבֶּ֥ר
–
Vpp-3ms
5921
עָלֶֽי·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Prep

׃

Traduction J.N. Darby

Maintenant
,
mon
fils
,
que
l'
Éternel
soit
avec
toi
,
et
te
fasse
prospérer
;
et
tu
bâtiras
la
maison
de
l'
Éternel
,
ton
Dieu
,
selon
ce
qu'
il
a
prononcé
à
ton
sujet
.

Traduction révisée

Maintenant, mon fils, que l’Éternel soit avec toi et te fasse prospérer ; tu bâtiras la maison de l’Éternel, ton Dieu, selon ce qu’il a prononcé à ton sujet.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site