Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 21. 28

28
6256
בָּ·עֵ֣ת
– · –
Nc-bs-a · Prepd
1931
הַ·הִ֔יא
– · –
Prp-3fs · Prtd
7200
בִּ·רְא֤וֹת
– · –
Vqc · Prep
1732
דָּוִיד֙
–
Np
3588
כִּי־
–
Conj
6030
עָנָ֣·הוּ
– · –
Sfxp-3ms · Vqp-3ms
3068
יְהוָ֔ה
–
Np
1637
בְּ·גֹ֖רֶן
– · –
Nc-bs-c · Prep
771
אָרְנָ֣ן
–
Np
2983
הַ·יְבוּסִ֑י
– · –
Ng-ms-a · Prtd

/
2076
וַ·יִּזְבַּ֖ח
– · –
Vqw-3ms · Conj
8033
שָֽׁם
–
Adv

׃

Traduction J.N. Darby

En
ce
temps
-
là
,
David
,
voyant
que
l'
Éternel
lui
avait
répondu
dans
l'
aire
d'
Ornan
,
le
Jébusien
,
y
sacrifia
.

Traduction révisée

En ce temps-là, David, voyant que l’Éternel lui avait répondu dans l’aire d’Ornan, le Jébusien, y offrit des sacrifices.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site