Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 2. 6

6
1121
וּ·בְנֵ֣י
les fils de · Et
Nc-mp-c · Conj
2226
זֶ֗רַח
Zérakh
Np


:
2174
זִ֠מְרִי
Zimri
Np


,
387
וְ·אֵיתָ֧ן
Éthan · et
Np · Conj


,
1968
וְ·הֵימָ֛ן
Héman · et
Np · Conj


,
3633
וְ·כַלְכֹּ֥ל
Calcol · et
Np · Conj


,
1873
וָ·דָ֖רַע
Dara · et
Np · Conj


:
3605
כֻּלָּ֥·ם
en · tout
Sfxp-3mp · Nc-ms-c
2568
חֲמִשָּֽׁה
cinq
Adjc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

--
Et
les
fils1121
de
Zérakh2226
:
Zimri2174
,
et
Éthan387
,
et
Héman1968
,
et
Calcol3633
,
et
Dara1873
:
cinq2568
en3605
tout3605
.

Traduction révisée

– Les fils de Zérakh : Zimri, Éthan, Héman, Calcol et Dara : cinq en tout.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale