Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 18. 8

8
2880
וּ·מִ·טִּבְחַ֤ת
– · – · –
Np · Prep · Conj
3560
וּ·מִ·כּוּן֙
– · – · –
Np · Prep · Conj
5892
עָרֵ֣י

Nc-fp-c
1909
הֲדַדְעֶ֔זֶר

Np
3947
לָקַ֥ח

Vqp-3ms
1732
דָּוִ֛יד

Np
5178
נְחֹ֖שֶׁת

Nc-fs-a
7227
רַבָּ֣ה

Adja-fs-a
3966
מְאֹ֑ד

Adv

/

בָּ֣·הּ ׀
– · –
Sfxp-3fs · Prep
6213
עָשָׂ֣ה

Vqp-3ms
8010
שְׁלֹמֹ֗ה

Np
853
אֶת־

Prto
3220
יָ֤ם

Nc-ms-c
5178
הַ·נְּחֹ֨שֶׁת֙
– · –
Nc-fs-a · Prtd
853
וְ·אֶת־
– · –
Prto · Conj
5982
הָֽ·עַמּוּדִ֔ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
853
וְ·אֵ֖ת
– · –
Prto · Conj
3627
כְּלֵ֥י

Nc-mp-c
5178
הַ·נְּחֹֽשֶׁת
– · –
Nc-fs-a · Prtd

׃

Traduction J.N. Darby

Et
de
Tibkhath
et
de
Cun
,
villes
d'
Hadarézer
,
David
prit
une
grande
quantité
d'
airain
,
dont
Salomon
fit
la
mer
d'
airain
,
et
les
colonnes
,
et
les
vases
d'
airain
.
§

Traduction révisée

Et de Tibkhath et de Cun, villes d’Hadarézer, David prit une grande quantité de bronze, dont Salomon fit la mer de bronze, les colonnes et les vases de bronze.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale