Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 15. 20

20
2148
וּ·זְכַרְיָ֨ה
Zacharie · et
Np · Conj


,
5815
וַ·עֲזִיאֵ֜ל
Aziel · et
Np · Conj


,
8070
וּ·שְׁמִֽירָמ֤וֹת
Shemiramoth · et
Np · Conj


,
3171
וִֽ·יחִיאֵל֙
Jekhiel · et
Np · Conj


,
6042
וְ·עֻנִּ֣י
Unni · et
Np · Conj


,
446
וֶֽ·אֱלִיאָ֔ב
Éliab · et
Np · Conj


,
4641
וּ·מַעֲשֵׂיָ֖הוּ
Maascéïa · et
Np · Conj


,
1141
וּ·בְנָיָ֑הוּ
Benaïa · et
Np · Conj


,

/
5035
בִּ·נְבָלִ֖ים
des luths · avec
Nc-mp-a · Prep


,
5921
עַל־
sur
Prep
5961
עֲלָמֽוֹת
Alamoth
Nc-fp-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

et
Zacharie2148
,
et
Aziel5815
,
et
Shemiramoth8070
,
et
Jekhiel3171
,
et
Unni6042
,
et
Éliab446
,
et
Maascéïa4641
,
et
Benaïa1141
,
avec
des
luths5035
,
sur5921
[
le
mode
]
d'
Alamoth5961
;

Traduction révisée

Zacharie, Aziel, Shemiramoth, Jekhiel, Unni, Éliab, Maascéïa et Benaïa, avec des luths, sur [le mode] d’Alamoth ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale