Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 12. 26

26
4480
מִן־
Des
Prep
1121
בְּנֵ֣י
fils de
Nc-mp-c
8095
שִׁמְע֗וֹן
Siméon
Np


,
1368
גִּבּ֤וֹרֵי
hommes forts
Adja-mp-c
2428
חַ֨יִל֙
vaillants
Nc-ms-a
6635
לַ·צָּבָ֔א
l' armée · pour
Nc-bs-a · Prepd


,
7651
שִׁבְעַ֥ת
sept
Adjc-ms-c
505
אֲלָפִ֖ים
mille
Adjc-bp-a
3967
וּ·מֵאָֽה
cent · et
Adjc-bs-a · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Des4480
fils1121
de
Siméon8095
,
hommes1368
forts1368
et
vaillants2428
pour
l'
armée6635
,
sept7651
mille505
cent3967
.

Traduction révisée

Des fils de Siméon, hommes forts et vaillants pour l’armée, 7 100.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site