Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 11. 4

4
3212
וַ·יֵּ֨לֶךְ
– · –
Vqw-3ms · Conj
1732
דָּוִ֧יד
–
Np
3605
וְ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Conj
3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
–
Np
3389
יְרוּשָׁלִַ֖ם
–
Np
1931
הִ֣יא
–
Prp-3fs
2982
יְב֑וּס
–
Np

/
8033
וְ·שָׁם֙
– · –
Adv · Conj
2983
הַ·יְבוּסִ֔י
– · –
Ng-ms-a · Prtd
3427
יֹשְׁבֵ֖י
–
Vqr-mp-c
776
הָ·אָֽרֶץ
– · –
Nc-bs-a · Prtd

׃

Traduction J.N. Darby

Et
David
et
tous
ceux
d'
Israël
s'
en
allèrent
à
Jérusalem
,
qui
est
Jébus
;
et
là
étaient
les
Jébusiens
,
habitants
du
pays
.

Traduction révisée

David et tous ceux d’Israël s’en allèrent à Jérusalem, qui est Jébus ; c’est là qu’étaient les Jébusiens, habitants du pays.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site