Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 9. 10

10
1961
וִ֘·יהִ֤י
sera · Et
Vqj-3ms · Conj
3068
יְהוָ֣ה
l' Éternel
Np
4869
מִשְׂגָּ֣ב
une haute retraite
Nc-ms-a
1790
לַ·דָּ֑ךְ
l' opprimé · pour
Adja-ms-a · Prepd


,

/
4869
מִ֝שְׂגָּ֗ב
une haute retraite
Nc-ms-a
6256
לְ·עִתּ֥וֹת
les temps de · dans
Nc-bp-a · Prep
6869
בַּצָּרָֽה
détresse
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
l'
Éternel3068
sera1961
une
haute4869
retraite4869
pour
l'
opprimé1790
,
une
haute4869
retraite4869
dans
les
temps6256
de
détresse6869
.
§

Traduction révisée

L’Éternel sera une haute retraite pour l’opprimé, une haute retraite dans les temps de détresse.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site