Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 85. 11

11
2617
חֶֽסֶד־
La bonté
Nc-ms-a
571
וֶ·אֱמֶ֥ת
la vérité · et
Nc-fs-a · Conj
6298
נִפְגָּ֑שׁוּ
se sont rencontrées
VNp-3cp


,

/
6664
צֶ֖דֶק
la justice
Nc-ms-a
7965
וְ·שָׁל֣וֹם
la paix · et
Nc-ms-a · Conj
5401
נָשָֽׁקוּ
se sont embrassées
Vqp-3cp

׃
.

Traduction J.N. Darby

La
bonté2617
et
la
vérité571
se6298
sont6298
rencontrées6298
,
la
justice6664
et
la
paix7965
se5401
sont5401
embrassées5401
.
§

Traduction révisée

La bonté et la vérité se sont rencontrées, la justice et la paix se sont embrassées.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale