Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 80. 15

15
430
אֱלֹהִ֣ים
Ô Dieu des
Nc-mp-a
6635
צְבָאוֹת֮
armées
Nc-bp-a


!
7725
שֽׁ֫וּב־
retourne
Vqv-2ms


,
4994
נָ֥א
je te prie
Prte


;
5027
הַבֵּ֣ט
regarde
Vhv-2ms
8064
מִ·שָּׁמַ֣יִם
cieux · des
Nc-mp-a · Prep


,
7200
וּ·רְאֵ֑ה
vois · et
Vqv-2ms · Conj


,

/
6485
וּ֝·פְקֹ֗ד
visite · et
Vqv-2ms · Conj
1612
גֶּ֣פֶן
ce cep
Nc-bs-a
2063
זֹֽאת
celui-ci
Prd-xfs

׃
,

Traduction J.N. Darby

Ô430
Dieu430
des
armées6635
!
retourne7725
,
je
te4994
prie4994
;
regarde5027
des
cieux8064
,
et
vois7200
,
et
visite6485
ce1612
cep1612
,
§

Traduction révisée

Ô Dieu des armées ! retourne, je te prie ; regarde des cieux et vois, et visite ce cep de vigne,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site