Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 75. 6

6
408
אַל־
pas
Prtn
7311
תָּרִ֣ימוּ
N' élevez
Vhj-2mp
4791
לַ·מָּר֣וֹם
haut · en
Nc-ms-a · Prepd
7161
קַרְנְ·כֶ֑ם
votre · corne
Sfxp-2mp · Nc-bs-c


,

/
1696
תְּדַבְּר֖וּ
ne parlez pas
Vpi-2mp
6677
בְ·צַוָּ֣אר
[roide] · d'
Nc-ms-a · Prep
6277
עָתָֽק
avec arrogance
Nc-ms-a


,

׃
.

Traduction J.N. Darby

N'7311
élevez7311
pas408
en4791
haut4791
votre
corne7161
,
ne1696
parlez1696
pas1696
avec6277
arrogance6277
,
d'
un
cou6677
[
roide
]
.
§

Traduction révisée

N’élevez pas en haut votre corne, ne parlez pas avec arrogance, d’un cou [raide].”
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site