Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 73. 4

4
3588
כִּ֤י
Car
Conj
369
אֵ֖ין
[il n'y a]
Prtn
2784
חַרְצֻבּ֥וֹת
tourments
Nc-fp-a
4194
לְ·מוֹתָ֗·ם
leur · mort · dans
Sfxp-3mp · Nc-ms-c · Prep


,

/
1277
וּ·בָרִ֥יא
est gras · et
Adja-ms-a · Conj
193
אוּלָֽ·ם
leur · corps
Sfxp-3mp · Nc-ms-c

׃
;

Traduction J.N. Darby

Car3588
[
il
n'
y
a
]
pas369
de
tourments2784
dans
leur
mort4194
,
et
leur
corps193
est1277
gras1277
;
§

Traduction révisée

En effet [il n’y a] pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale