Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 72. 3

3
5375
יִשְׂא֤וּ
porteront
Vqi-3mp
2022
הָרִ֓ים
Les montagnes
Nc-mp-a
7965
שָׁ֘ל֥וֹם
la paix
Nc-ms-a
5971
לָ·עָ֑ם
peuple · au
Nc-ms-a · Prepd


,

/
1389
וּ֝·גְבָע֗וֹת
les coteaux · et
Nc-fp-a · Conj


,
6666
בִּ·צְדָקָֽה
la justice · par
Nc-fs-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Les
montagnes2022
porteront5375
la
paix7965
au5971
peuple5971
,
et
les
coteaux1389
,
--
par
la
justice6666
.
§

Traduction révisée

Les montagnes porteront la paix au peuple, et les coteaux aussi, par la justice.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale