Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 68. 33

33
4467
מַמְלְכ֣וֹת
Royaumes de
Nc-fp-c
776
הָ֭·אָרֶץ
terre · la
Nc-bs-a · Prtd


,
7891
שִׁ֣ירוּ
chantez
Vqv-2mp
430
לֵ·אלֹהִ֑ים
Dieu · à
Nc-mp-a · Prep


,

/
2167
זַמְּר֖וּ
chantez les louanges
Vpv-2mp
136
אֲדֹנָ֣·י
– · du Seigneur
Sfxp-1cs · Nc-mp-c


,
5542
סֶֽלָה
Sélah
Prtj

׃

Traduction J.N. Darby

Royaumes4467
de
la
terre776
,
chantez7891
à
Dieu430
,
chantez2167
les
louanges2167
du
Seigneur 136
,
(
Sélah5542
)
§

Traduction révisée

Royaumes de la terre, chantez à Dieu, chantez les louanges du Seigneur, (Pause)
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site