Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 66. 2

2
2167
זַמְּר֥וּ
Chantez
Vpv-2mp
3519
כְבֽוֹד־
la gloire de
Nc-bs-c
8034
שְׁמ֑·וֹ
son · nom
Sfxp-3ms · Nc-ms-c


,

/
7760
שִׂ֥ימוּ
rendez
Vqv-2mp
3519
כָ֝ב֗וֹד
glorieuse
Nc-bs-a
8416
תְּהִלָּתֽ·וֹ
sa · louange
Sfxp-3ms · Nc-fs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Chantez2167
la
gloire3519
de
son
nom8034
,
rendez7760
glorieuse3519
sa
louange8416
.
§

Traduction révisée

Chantez la gloire de son nom, rendez glorieuse sa louange.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale