Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 62. 8

8
5921
עַל־
Sur
Prep
430
אֱ֭לֹהִים
Dieu
Nc-mp-a
3468
יִשְׁעִ֣·י
[repose] · salut
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
3519
וּ·כְבוֹדִ֑·י
ma · gloire · et
Sfxp-1cs · Nc-bs-c · Conj


;

/
6697
צוּר־
le rocher de
Nc-ms-c
5797
עֻזִּ֥·י
ma · force
Sfxp-1cs · Nc-ms-c


,
4268
מַ֝חְסִ֗·י
mon · refuge
Sfxp-1cs · Nc-ms-c


,
430
בֵּֽ·אלֹהִֽים
Dieu · [est]
Nc-mp-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Sur5921
Dieu430
[
reposent
]
mon
salut3468
et
ma
gloire3519
;
le
rocher6697
de
ma
force5797
,
mon
refuge4268
,
est
en430
Dieu430
.
§

Traduction révisée

Sur Dieu [reposent] mon salut et ma gloire ; le rocher de ma force, mon refuge, est en Dieu.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale