Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 59. 14

14
3615
כַּלֵּ֥ה
–
Vpv-2ms
2534
בְ·חֵמָה֮
– · –
Nc-fs-a · Prep
3615
כַּלֵּ֪ה
–
Vpv-2ms
369
וְֽ·אֵ֫ינֵ֥·מוֹ
– · – · –
Sfxp-3mp · Prtn · Conj
3045
וְֽ·יֵדְע֗וּ
– · –
Vqi-3mp · Conj
3588
כִּֽי־
–
Conj
430
אֱ֭לֹהִים
–
Nc-mp-a
4910
מֹשֵׁ֣ל
–
Vqr-ms-a
3290
בְּ·יַעֲקֹ֑ב
– · –
Np · Prep

/
657
לְ·אַפְסֵ֖י
– · –
Nc-mp-c · Prep
776
הָ·אָ֣רֶץ
– · –
Nc-bs-a · Prtd
5542
סֶֽלָה
–
Prtj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Consume
-
[
les
]
en
ta
fureur
,
consume
-
[
les
]
,
et
qu'
ils
ne
soient
plus
,
et
qu'
ils
sachent
que
Dieu
domine
en
Jacob
jusqu'
aux
bouts
de
la
terre
.
Sélah
.
§

Traduction révisée

Consume-[les] en ta fureur, consume-[les] et qu’ils ne soient plus ; qu’ils sachent que Dieu domine en Jacob jusqu’aux bouts de la terre. (Pause).
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site