Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 55. 22

22
2505
חָלְק֤וּ ׀
–
Vqp-3cp
4260
מַחְמָאֹ֣ת
–
Nc-fp-c
6310
פִּי·ו֮
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
7128
וּֽ·קֲרָב־
– · –
Nc-ms-a · Conj
3820
לִ֫בּ֥·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
7401
רַכּ֖וּ
–
Vqp-3cp
1697
דְבָרָ֥י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
8081
מִ·שֶּׁ֗מֶן
– · –
Nc-ms-a · Prep

/
1992
וְ·הֵ֣מָּה
– · –
Prp-3mp · Conj
6609
פְתִחֽוֹת
–
Nc-fp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

[
Les
paroles
de
]
sa
bouche
étaient
lisses
comme
le
beurre
,
mais
la
guerre
était
dans
son
coeur
;
ses
paroles
étaient
douces
comme
l'
huile
,
mais
elles
sont
des
épées
nues
.
§

Traduction révisée

[Les paroles de] sa bouche étaient lisses comme le beurre, mais la guerre était dans son cœur ; ses paroles étaient douces comme l’huile, mais elles sont des épées nues.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site