Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 55. 15

15
834
אֲשֶׁ֣ר
elui qui
Prtr
3162
יַ֭חְדָּו
ensemble
Adv
4985
נַמְתִּ֣יק
Nous avions de douces
Vhi-1cp
5475
ס֑וֹד
communications
Nc-ms-a


;

/
1004
בְּ·בֵ֥ית
la maison de · dans
Nc-ms-c · Prep
430
אֱ֝לֹהִ֗ים
Dieu
Nc-mp-a
1980
נְהַלֵּ֥ךְ
nous allions
Vpi-1cp
7285
בְּ·רָֽגֶשׁ
la foule · avec
Nc-ms-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Nous
avions4985
ensemble3162
de
douces4985
communications5475
;
nous
allions1980
avec
la
foule7285
dans
la
maison1004
de
Dieu430
.
§

Traduction révisée

Nous avions ensemble de douces communications ; nous allions avec la foule à la maison de Dieu.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site