Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 51. 4

4
7235
ketiv[הרבה]
–
Vha
7235
qere(הֶ֭רֶב)
pleinement
Vhv-2ms
3526
כַּבְּסֵ֣·נִי
moi · Lave
Sfxp-1cs · Vpv-2ms
5771
מֵ·עֲוֺנִ֑·י
mon · iniquité · de
Sfxp-1cs · Nc-bs-c · Prep


,

/
2403
וּֽ·מֵ·חַטָּאתִ֥·י
mon · péché · de · et
Sfxp-1cs · Nc-fs-c · Prep · Conj
2891
טַהֲרֵֽ·נִי
moi · purifie
Sfxp-1cs · Vpv-2ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

Lave3526
-
moi
pleinement7235
de
mon
iniquité5771
,
et
purifie2891
-
moi
de
mon
péché2403
.
§

Traduction révisée

Lave-moi pleinement de mon iniquité et purifie-moi de mon péché.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site