5641
הַסְתֵּ֣ר
Cache
Vhv-2ms
6440
פָּ֭נֶי·ךָ
ta · face
Sfxp-2ms · Nc-bp-c
2399
מֵ·חֲטָאָ֑·י
mes · péchés · de
Sfxp-1cs · Nc-mp-c · Prep
,
/
3605
וְֽ·כָל־
toutes · et
Nc-ms-c · Conj
5771
עֲוֺ֖נֹתַ֣·י
mes · iniquités
Sfxp-1cs · Nc-bp-c
4229
מְחֵֽה
efface
Vqv-2ms
׃
.
Détourne ta face de mes péchés, et efface toutes mes iniquités.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby