Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 50. 23

23
2076
זֹבֵ֥חַ
–
Vqr-ms-a
8426
תּוֹדָ֗ה
–
Nc-fs-a
3513
יְֽכַ֫בְּדָ֥·נְנִי
– · –
Sfxp-1cs · Vpi-3ms
7760
וְ·שָׂ֥ם
– · –
Vqr-ms-a · Conj
1870
דֶּ֑רֶךְ
–
Nc-bs-a

/
7200
אַ֝רְאֶ֗·נּוּ
– · –
Sfxp-3ms · Vhi-1cs
3468
בְּ·יֵ֣שַׁע
– · –
Nc-ms-c · Prep
430
אֱלֹהִֽים
–
Nc-mp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Celui
qui
sacrifie
la
louange
me
glorifie
;
et
à
celui
qui
règle
sa
voie
je
ferai
voir
le
salut
de
Dieu
.
§

Traduction révisée

Celui qui sacrifie la louange me glorifie ; et à celui qui met en ordre sa conduite je ferai voir le salut de Dieu.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site