Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 50. 15

15
7121
וּ֭·קְרָאֵ·נִי
moi · invoque · Et
Sfxp-1cs · Vqv-2ms · Conj
3117
בְּ·י֣וֹם
jour de · au
Nc-ms-c · Prep
6869
צָרָ֑ה
la détresse
Nc-fs-a


:

/
2502
אֲ֝חַלֶּצְ·ךָ֗
– · je te délivrerai
Sfxp-2ms · Vpi-1cs


,
3513
וּֽ·תְכַבְּדֵֽ·נִי
– · tu me glorifieras · et
Sfxp-1cs · Vpi-2ms · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
invoque7121
-
moi
au
jour3117
de
la
détresse6869
:
je
te 2502
délivrerai 2502
,
et
tu
me 3513
glorifieras 3513
.
§

Traduction révisée

Et invoque-moi au jour de la détresse : je te délivrerai, et tu me glorifieras.”
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale