Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 44. 2

2
430
אֱלֹהִ֤ים ׀
–
Nc-mp-a
241
בְּ·אָזְנֵ֬י·נוּ
– · – · –
Sfxp-1cp · Nc-fd-c · Prep
8085
שָׁמַ֗עְנוּ
–
Vqp-1cp
1
אֲבוֹתֵ֥י·נוּ
– · –
Sfxp-1cp · Nc-mp-c
5608
סִפְּרוּ־
–
Vpp-3cp

לָ֑·נוּ
– · –
Sfxp-1cp · Prep

/
6467
פֹּ֥עַל
–
Nc-ms-a
6466
פָּעַ֥לְתָּ
–
Vqp-2ms
3117
בִֽ֝·ימֵי·הֶ֗ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Nc-mp-c · Prep
3117
בִּ֣·ימֵי
– · –
Nc-mp-c · Prep
6924
קֶֽדֶם
–
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Ô
Dieu
!
nous
avons
entendu
de
nos
oreilles
,
nos
pères
nous
ont
raconté
l'
oeuvre
que
tu
as
opérée
dans
leurs
jours
,
aux
jours
d'
autrefois
.
§

Traduction révisée

Ô Dieu ! nous avons entendu de nos oreilles, nos pères nous ont raconté l’œuvre que tu as opérée dans leurs jours, aux jours d’autrefois.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site