Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 37. 38

38
6586
וּֽ֭·פֹשְׁעִים
les transgresseurs · mais
Vqr-mp-a · Conj
8045
נִשְׁמְד֣וּ
seront détruits
VNp-3cp
3162
יַחְדָּ֑ו
ensemble
Adv


;

/
319
אַחֲרִ֖ית
la fin des
Nc-fs-c
7563
רְשָׁעִ֣ים
méchants
Adja-mp-a


,
3772
נִכְרָֽתָה
c' est d' être retranché
VNp-3fs

׃
;

Traduction J.N. Darby

mais6586
les
transgresseurs6586
seront8045
détruits8045
ensemble3162
;
la
fin319
des
méchants7563
,
c'3772
est3772
d'
être3772
retranché3772
;
§

Traduction révisée

mais les transgresseurs seront détruits ensemble ; la fin des méchants, c’est d’être retranché ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale