Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 37. 30

30
6310
פִּֽי־
La bouche du
Nc-ms-c
6662
צַ֭דִּיק
juste
Adja-ms-a
1897
יֶהְגֶּ֣ה
profère
Vqi-3ms
2451
חָכְמָ֑ה
la sagesse
Nc-fs-a


,

/
3956
וּ֝·לְשׁוֹנ֗·וֹ
sa · langue · et
Sfxp-3ms · Nc-bs-c · Conj
1696
תְּדַבֵּ֥ר
parle
Vpi-3fs
4941
מִשְׁפָּֽט
la droiture
Nc-ms-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

La
bouche6310
du
juste6662
profère1897
la
sagesse2451
,
et
sa
langue3956
parle1696
la
droiture4941
;

Traduction révisée

La bouche du juste profère la sagesse, et sa langue parle la droiture ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale