Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 32. 1

1
1732
לְ·דָוִ֗ד
David · De
Np · Prep


.
4905
מַ֫שְׂכִּ֥יל
Instruction
Nc-ms-a


.
835
אַשְׁרֵ֥י
Bienheureux
Nc-mp-a
5375
נְֽשׂוּי־
celui dont est pardonnée
Vqs-ms-c
6588
פֶּ֗שַׁע
la transgression
Nc-ms-a


,

/
3680
כְּס֣וּי
[et]
Vqs-ms-c
2401
חֲטָאָֽה
le péché
Nc-fs-a

׃
!

Traduction J.N. Darby

De
David1732
.
Instruction4905
.
Bienheureux835
celui5375
dont5375
la
transgression6588
est5375
pardonnée5375
,
[
et
]
dont3680
le
péché2401
est3680
couvert3680
!
§

Traduction révisée

De David. Instruction. Heureux celui dont la transgression est pardonnée, et dont le péché est couvert !
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site