Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 29. 5

5
6963
ק֣וֹל
La voix de
Nc-ms-c
3068
יְ֭הוָה
l' Éternel
Np
7665
שֹׁבֵ֣ר
brise
Vqr-ms-a
730
אֲרָזִ֑ים
les cèdres
Nc-mp-a


:

/
7665
וַ·יְשַׁבֵּ֥ר
brise · et
Vpw-3ms · Conj
3068
יְ֝הוָ֗ה
l' Éternel
Np
853
אֶת־

Prto
730
אַרְזֵ֥י
les cèdres du
Nc-mp-c
3844
הַ·לְּבָנֽוֹן
Liban · le
Np · Prtd

׃
,

Traduction J.N. Darby

La
voix6963
de
l'
Éternel3068
brise7665
les
cèdres730
:
l'
Éternel3068
brise7665
les
cèdres730
du
Liban3844
,
§

Traduction révisée

La voix de l’Éternel brise les cèdres : l’Éternel brise les cèdres du Liban,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale