Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 26. 7

7
8085
לַ֭·שְׁמִעַ
entonner · Pour
Vhc · Prep
6963
בְּ·ק֣וֹל
la voix · par
Nc-ms-c · Prep
8426
תּוֹדָ֑ה
la louange
Nc-fs-a


,

/
5608
וּ֝·לְ·סַפֵּ֗ר
raconter · pour · et
Vpc · Prep · Conj
3605
כָּל־
toutes
Nc-ms-c
6381
נִפְלְאוֹתֶֽי·ךָ
tes · merveilles
Sfxp-2ms · VNr-fp-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Pour
entonner8085
la
louange8426
,
et
pour
raconter5608
toutes3605
tes6381
merveilles6381
.
§

Traduction révisée

Pour entonner la louange et pour raconter toutes tes merveilles.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale