Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 19. 2

2
8064
הַ·שָּׁמַ֗יִם
cieux · Les
Nc-mp-a · Prtd
5608
מְֽסַפְּרִ֥ים
racontent
Vpr-mp-a
3519
כְּבֽוֹד־
la gloire de
Nc-bs-c
410
אֵ֑ל
Dieu
Nc-ms-a


,

/
4639
וּֽ·מַעֲשֵׂ֥ה
l' ouvrage de · et
Nc-ms-c · Conj
3027
יָ֝דָ֗י·ו
ses · mains
Sfxp-3ms · Nc-bd-c
5046
מַגִּ֥יד
annonce
Vhr-ms-a
7549
הָ·רָקִֽיעַ
étendue · l'
Nc-ms-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Les
cieux8064
racontent5608
la
gloire3519
de
Dieu410
,
et
l'
étendue7549
annonce5046
l'
ouvrage4639
de
ses
mains3027
.
§

Traduction révisée

Les cieux racontent la gloire de Dieu, et l’étendue annonce l’ouvrage de ses mains.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site