Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 148. 12

12
970
בַּחוּרִ֥ים
Jeunes hommes
Nc-mp-a
1571
וְ·גַם־
aussi · et
Prta · Conj
1330
בְּתוּל֑וֹת
les vierges
Nc-fp-a


,

/
2205
זְ֝קֵנִ֗ים
[vous]
Adja-mp-a


,
5973
עִם־
avec
Prep
5288
נְעָרִֽים
les jeunes gens
Nc-mp-a

׃
:

Traduction J.N. Darby

Jeunes970
hommes970
et
les
vierges1330
aussi1571
;
[
vous
]
,
vieillards2205
,
avec5973
les
jeunes5288
gens5288
:
§

Traduction révisée

Jeunes hommes et jeunes filles aussi ; [vous], vieillards, avec les enfants :
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale